On version 5.4.3.9 several changes on the algorithm that generates the inside and outside movements were made so that the movements that do not affect the final shape (ghosting movements) are reduced to a maximum, making the machining more efficient.
The following images represent such a case, being the first image the movements before version 5.4.3.9 and those with a higher version.